Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "normal order" in French

French translation for "normal order"

ordre normal
Example Sentences:
1.Please ensure that no element that may disrupt normal order in the chamber remains.
je vous prie de veiller à ce qu’il n’y ait plus aucun élément susceptible de perturber l’ordre dans cet hémicycle.
2.I think we should have discussed the matter according to the normal order of events and voted on it today , with no undue incident.
selon moi , nous aurions dû traiter le sujet selon la procédure normale et voter aujourd'hui sans vivre le moindre incident.
3.By using these tables, the parallel texts could easily be looked up, but it also remained possible to read a gospel in its normal order.
En utilisant ces tables, les textes en parallèle peuvent être facilement comparés mais il est toujours possible de lire les Évangiles dans l'ordre normal.
4.Departing from the normal order of precedence and because of the nature of today , i should like to invite my friend and colleague , mr david martin , to take the floor.
compte tenu du caractère particulier de cette journée , je ferai entorse à l'ordre de préséance habituel et inviterai mon ami et collègue , m. david martin , à prendre la parole.
5.No , no , i do not think there is anything to laugh about: in my opinion , families must not adopt a structure that is not part of the normal order of society.
non , vraiment , il n'y a pas de quoi rire. nous ne devons pas , à mon avis , concevoir la famille selon un modèle qui n'appartient pas à l'ordre social normal.
6.The creation and annihilation operators in the coupled cluster terms above are written in canonical form, where each term is in the normal order form, with respect to the Fermi vacuum, | Φ 0 ⟩ {\displaystyle \vert {\Phi _{0}}\rangle } .
Les opérateurs de création et de disparition dans les termes de clusters couplés ci-dessous sont écrits dans une forme canonique, dans laquelle chaque terme est en ordre normal.
7.The Allies marched in normal order in two main columns, the first line on the left, the second line on the right; farther to the right, though, marched a column consisting of the foot reserve, and between the first and second lines trundled the reserve artillery.
Les Alliés en marche se partagent en deux grandes colonnes principales, la première ligne sur la gauche, la deuxième ligne sur la droite ; plus loin sur la droite une colonne de réserve s'avance et entre la première et deuxième colonne se trouve l'artillerie.
8.He is best known for his discovery of Bergin's Law, which states that while the normal order of a sentence in Old Irish is verb-subject-object, it is permissible for the verb, in the conjunct form, to be placed at the end of the sentence.
Il est aujourd'hui surtout connu pour la découverte de la « loi de Bergin », qui énonce que, bien que l'ordre normal des mots dans la phrase vieil-irlandaise soit verbe-sujet-objet, il est possible de rejeter le verbe en fin de phrase lorsqu'il est à la forme conjuguée.
9.This is the normal ordering of b ^ † b ^ {\displaystyle {\hat {b}}^{\dagger }{\hat {b}}} : : b ^ † b ^ : = b ^ † b ^ . {\displaystyle {:\,}{\hat {b}}^{\dagger }\,{\hat {b}}{\,:}={\hat {b}}^{\dagger }\,{\hat {b}}.} The expression b ^ † b ^ {\displaystyle {\hat {b}}^{\dagger }\,{\hat {b}}} has not been changed because it is already in normal order - the creation operator ( b ^ † ) {\displaystyle ({\hat {b}}^{\dagger })} is already to the left of the annihilation operator ( b ^ ) {\displaystyle ({\hat {b}})} .
Par exemple, : b ^ † b ^ : = b ^ † b ^ .
10.This is the normal ordering of b ^ † b ^ {\displaystyle {\hat {b}}^{\dagger }{\hat {b}}} : : b ^ † b ^ : = b ^ † b ^ . {\displaystyle {:\,}{\hat {b}}^{\dagger }\,{\hat {b}}{\,:}={\hat {b}}^{\dagger }\,{\hat {b}}.} The expression b ^ † b ^ {\displaystyle {\hat {b}}^{\dagger }\,{\hat {b}}} has not been changed because it is already in normal order - the creation operator ( b ^ † ) {\displaystyle ({\hat {b}}^{\dagger })} is already to the left of the annihilation operator ( b ^ ) {\displaystyle ({\hat {b}})} .
Par exemple, : b ^ † b ^ : = b ^ † b ^ .
Similar Words:
"normal metro station" French translation, "normal modal logic" French translation, "normal mode" French translation, "normal number" French translation, "normal operator" French translation, "normal order of an arithmetic function" French translation, "normal people" French translation, "normal people (tv series)" French translation, "normal person" French translation